Greenbrier Resort is one of America’s classic old-world, hot spring destinations. Its history is as colorful as its signature Dorothy Draper-designed interior.